How luxury strawberry brand Oishii ramped up production for a Whole Foods launch